日本国内にいるので、考えたことが無いのです。
日常当たり前に使っている日本語を外国の方から見たらすごく難しく
多くの言葉に惑わされるようです。

よく使っている言葉でも特に宗教言葉が多いのです。

でも、その言葉に慣れ親しんでいるため分かっていませんね。
そこに、芸術性が含んでいるので「日本語を学びた」いという
外国の方が増えているというありがたい現象です。

今一度、生活に潤いを得るために「日本語」を見直してみませんか？